Поисковые запросы темы (алиасы):
Spotlight 7
Module 7 • English in Use
ГДЗ и разбор урока
English in Use 7: Buying tickets at the cinema (Покупка билетов в кино)
Речевой практикум: покупка билетов в кинотеатре, реплики кассира и зрителя, цены и сеансы, фонетика /ɜː/ vs /əʊ/
Словарь урока (18 слов и выражений с транскрипцией)
Интерактивные карточки со студийным британским произношением. Нажмите на карточку для переворота и изучения перевода с примерами.
Карточки слов
Озвучка и перевод
Полный список слов урока (18)
Таблица со всеми выражениями, транскрипцией, переводом и примерами для печати и повторения.
Развернуть список
Полный список слов урока (18)
Таблица со всеми выражениями, транскрипцией, переводом и примерами для печати и повторения.
#1
Next, please.
/nekst pliːz/
(phr)
Следующий, пожалуйста!
A polite phrase used by a ticket seller or clerk to invite the next customer in the queue to step forward.
“Next, please! How can I help you today?”
Следующий, пожалуйста! Чем я могу вам помочь?
#2
Two tickets for King Kong at 6 pm, please.
/tuː ˈtɪkɪts fə kɪŋ kɒŋ ət sɪks piː ˈem pliːz/
(phr)
Два билета на «Кинг-Конг» на 18:00, пожалуйста.
A polite phrase used by a customer to order two cinema tickets for a specific movie and screening time.
“Two tickets for King Kong at 6 pm, please. Are there any seats left?”
Два билета на «Кинг-Конг» на 18:00, пожалуйста. Остались ли ещё места?
#3
I'm afraid it's sold out.
/aɪm əˈfreɪd ɪts səʊld aʊt/
(phr)
Боюсь, что все билеты проданы.
A polite phrase used by a cashier to inform a customer that all tickets for a particular showing have been purchased.
“I'm afraid it's sold out for the 6 pm showing.”
Боюсь, что на шестичасовой сеанс все билеты уже распроданы.
#4
Two tickets for 9 pm then, please.
/tuː ˈtɪkɪts fə naɪn piː ˈem ðen pliːz/
(phr)
Тогда два билета на 21:00, пожалуйста.
A customer's phrase used to choose an alternative screening time after their first choice is unavailable.
“Oh, right. Two tickets for 9 pm then, please.”
Понятно. Тогда два билета на 21:00, пожалуйста.
#5
Is that for the 7 pm or the 10 pm showing?
/ɪz ðæt fə ðə ˈsevn piː ˈem ɔː ðə ten piː ˈem ˈʃəʊɪŋ/
(phr)
Это на семичасовой или десятичасовой сеанс?
A clarifying question asked by the ticket seller to confirm which screening time the customer wants.
“Is that for the 7 pm or the 10 pm showing of Harry Potter?”
Это на сеанс «Гарри Поттера» в 19:00 или в 22:00?
#6
That's £12 altogether, then.
/ðæts twelv paʊndz ˌɔːltəˈɡeðər ðen/
(phr)
Тогда с вас всего 12 фунтов.
A phrase used by a cashier to announce the total cost of the cinema tickets being purchased.
“One adult and one child ticket. That's £12 altogether, then.”
Один взрослый и один детский билет. Тогда с вас всего 12 фунтов.
#7
Is there a discount for students?
/ɪz ðeər ə ˈdɪskaʊnt fə ˈstjuːdnts/
(phr)
Есть ли скидка для студентов?
A question asked by a customer to find out if students pay a lower ticket price upon showing valid identification.
“Is there a discount for students? I have my university card.”
Есть ли скидка для студентов? У меня с собой студенческий билет.
#8
Here are your tickets and your change.
/hɪər ɑː jɔː ˈtɪkɪts ənd jɔː tʃeɪndʒ/
(phr)
Вот ваши билеты и ваша сдача.
A phrase said by a cashier when handing over the purchased cinema tickets and the customer's remaining money.
“Thank you very much. Here are your tickets and your change.”
Большое спасибо. Вот ваши билеты и ваша сдача.
#9
Enjoy the movie!
/ɪnˈdʒɔɪ ðə ˈmuːvi/
(phr)
Приятного просмотра фильма!
A polite, friendly wish said to cinema-goers as they head into the auditorium.
“Thank you for coming to Cineworld. Enjoy the movie!”
Спасибо, что пришли в «Синеворлд». Приятного просмотра фильма!
#10
That sounds good.
/ðæt saʊndz ɡʊd/
(phr)
Звучит отлично! / Это хорошая мысль.
A spoken expression used to indicate approval of a proposal, suggestion, or movie choice.
“The 9 pm showing? That sounds good, let's take those seats.”
Сеанс в 21:00? Звучит отлично, давайте возьмем эти места.
#11
What showing do you prefer?
/wɒt ˈʃəʊɪŋ duː ju prɪˈfɜː/
(phr)
Какой сеанс вы предпочитаете?
A question asking the customer which movie time or screening session they would like to book.
“We have tickets at 4 pm and 7 pm. What showing do you prefer?”
У нас есть билеты на 16:00 и 19:00. Какой сеанс вы предпочитаете?
#12
Tickets are £5 for students.
/ˈtɪkɪts ɑː faɪv paʊndz fə ˈstjuːdnts/
(phr)
Билеты для студентов стоят 5 фунтов.
A factual statement confirming the reduced ticket price available to students holding a valid card.
“Yes. Tickets are £5 for students on production of a student ID.”
Да. Билеты для студентов стоят 5 фунтов при предъявлении студенческого.
#13
Screen 1
/skriːn wʌn/
(n)
Зал № 1 (первый экран / зал)
The first projection room or auditorium in a cinema multiplex.
“King Kong is currently playing on Screen 1.”
«Кинг-Конг» сейчас показывают в зале № 1.
#14
Screen 2
/skriːn tuː/
(n)
Зал № 2 (второй экран / зал)
The second auditorium in a cinema complex.
“Maleficent is being shown on Screen 2 at 7 pm.”
«Малефисенту» показывают во втором зале в 19:00.
#15
adult ticket
/ˈædʌlt ˈtɪkɪt/
(n)
взрослый билет
A standard, full-fare cinema admission ticket for a person over 16 or 18 years old.
“An adult ticket for the evening showing costs £7.”
Взрослый билет на вечерний сеанс стоит 7 фунтов.
#16
student discount
/ˈstjuːdnt ˈdɪskaʊnt/
(n)
студенческая скидка
A price reduction offered to students who show valid student identification.
“Remember to show your student card at the ticket counter to get a student discount.”
Не забудьте показать студенческий билет в кассе, чтобы получить студенческую скидку.
#17
cinema ticket
/ˈsɪnəmə ˈtɪkɪt/
(n)
билет в кино
A printed paper or digital pass allowing the holder to enter a cinema to watch a film.
“How much does a cinema ticket cost for the premiere?”
Сколько стоит билет в кино на премьеру?
#18
sold out
/səʊld aʊt/
(adj)
распродано (все билеты проданы)
Having all tickets or seats completely sold so that no more customers can be admitted.
“The Friday night showing of Maleficent is completely sold out.”
Сеанс «Малефисенты» в пятницу вечером полностью распродан.
Разбор заданий учебника (Решебник)
Пошаговые ключи к номерам урока, перевод условий, аудиотранскрипты и готовые образцы текстов для портфолио. Ответы скрыты под раскрывающимися блоками.
Spotlight 7 · Страница 72
Ответы и ключи
Пошаговые ключи, перевод заданий и образцы ответов к уроку.
Задание 1a (Ex. 1a, стр. 72) — Reading & Listening: Речевые клише для покупки билетов в кино
Listen and repeat the sentences.
Послушайте и повторите речевые фразы для кассы кинотеатра.
Показать ответ и перевод
Транскрипт аудиозаписи (Tapescript):
• Next, please. [nekst pliːz] — Следующий, пожалуйста.
• Two tickets for King Kong at 6 pm, please. [tuː ˈtɪkɪts fə ˈkɪŋ kɒŋ ət sɪks piː em pliːz] — Два билета на «Кинг-Конг» на 18:00, пожалуйста.
• I'm afraid it's sold out. [aɪm əˈfreɪd ɪts səʊld aʊt] — К сожалению, все билеты распроданы.
• Two tickets for 9 pm then, please. [tuː ˈtɪkɪts fə naɪn piː em ðen pliːz] — В таком случае два билета на 21:00, пожалуйста.
• Is that for the 7 pm or the 10 pm showing? [ɪz ðæt fə ðə ˈsev.ən piː em ɔː ðə ten piː em ˈʃəʊɪŋ] — Это на сеанс в 19:00 или в 22:00?
• That's £12 altogether, then. [ðæts twelv paʊndz ˌɔːltəˈɡeðər ðen] — Тогда с вас всего 12 фунтов.
• Is there a discount for students? [ɪz ðeər ə ˈdɪskaʊnt fə ˈstjuːdənts] — Есть ли скидка для студентов?
• Here are your tickets and your change. [hɪər ɑː jɔː ˈtɪkɪts ənd jɔː tʃeɪndʒ] — Вот ваши билеты и ваша сдача.
• Enjoy the movie! [ɪnˈdʒɔɪ ðə ˈmuːvi] — Приятного просмотра фильма!
Полезные речевые обороты и лексика:
• sold out — устойчивое выражение со значением «все билеты распроданы».
• showing — киносеанс, показ фильма.
• altogether — в общей сложности, всего (для подведения суммы оплаты).
• discount for students — скидка для студентов.
• change — сдача (деньги, возвращаемые покупателю).
• I'm afraid... — вежливая вводная конструкция в британском английском для смягчения отказа (К сожалению... / Боюсь, что...).
• Next, please. [nekst pliːz] — Следующий, пожалуйста.
• Two tickets for King Kong at 6 pm, please. [tuː ˈtɪkɪts fə ˈkɪŋ kɒŋ ət sɪks piː em pliːz] — Два билета на «Кинг-Конг» на 18:00, пожалуйста.
• I'm afraid it's sold out. [aɪm əˈfreɪd ɪts səʊld aʊt] — К сожалению, все билеты распроданы.
• Two tickets for 9 pm then, please. [tuː ˈtɪkɪts fə naɪn piː em ðen pliːz] — В таком случае два билета на 21:00, пожалуйста.
• Is that for the 7 pm or the 10 pm showing? [ɪz ðæt fə ðə ˈsev.ən piː em ɔː ðə ten piː em ˈʃəʊɪŋ] — Это на сеанс в 19:00 или в 22:00?
• That's £12 altogether, then. [ðæts twelv paʊndz ˌɔːltəˈɡeðər ðen] — Тогда с вас всего 12 фунтов.
• Is there a discount for students? [ɪz ðeər ə ˈdɪskaʊnt fə ˈstjuːdənts] — Есть ли скидка для студентов?
• Here are your tickets and your change. [hɪər ɑː jɔː ˈtɪkɪts ənd jɔː tʃeɪndʒ] — Вот ваши билеты и ваша сдача.
• Enjoy the movie! [ɪnˈdʒɔɪ ðə ˈmuːvi] — Приятного просмотра фильма!
Полезные речевые обороты и лексика:
• sold out — устойчивое выражение со значением «все билеты распроданы».
• showing — киносеанс, показ фильма.
• altogether — в общей сложности, всего (для подведения суммы оплаты).
• discount for students — скидка для студентов.
• change — сдача (деньги, возвращаемые покупателю).
• I'm afraid... — вежливая вводная конструкция в британском английском для смягчения отказа (К сожалению... / Боюсь, что...).
Задание 1b (Ex. 1b, стр. 72) — Listening & Speaking: Роли кассира и покупателя
The sentences are from dialogues between a ticket seller and a customer. Who says each? Write T for ticket seller and C for customer. Listen and check.
Предложения взяты из диалогов между билетным кассиром и покупателем. Кто произносит каждую реплику? Напишите T (ticket seller — кассир) или C (customer — покупатель). Послушайте аудиозапись и проверьте себя.
Показать ответ и перевод
Транскрипт аудиозаписи (Tapescript):
— Next, please. (Ticket seller)
— Two tickets for King Kong at 6 pm, please. (Customer)
— I'm afraid it's sold out. (Ticket seller)
— Two tickets for 9 pm then, please. (Customer)
— Is that for the 7 pm or the 10 pm showing? (Ticket seller)
— That's £12 altogether, then. (Ticket seller)
— Is there a discount for students? (Customer)
— Here are your tickets and your change. (Ticket seller)
— Enjoy the movie! (Ticket seller)
Распределение реплик по ролям и перевод:
1. «Next, please.» — T (Ticket seller)
Перевод: Следующий, пожалуйста. (Кассир приглашает следующего покупателя к кассе.)
2. «Two tickets for King Kong at 6 pm, please.» — C (Customer)
Перевод: Два билета на «Кинг-Конг» на 18:00, пожалуйста. (Покупатель называет фильм, количество билетов и время.)
3. «I'm afraid it's sold out.» — T (Ticket seller)
Перевод: К сожалению, все билеты распроданы. (Кассир сообщает об отсутствии мест.)
4. «Two tickets for 9 pm then, please.» — C (Customer)
Перевод: В таком случае два билета на 21:00, пожалуйста. (Покупатель выбирает альтернативное время.)
5. «Is that for the 7 pm or the 10 pm showing?» — T (Ticket seller)
Перевод: Это на сеанс в 19:00 или в 22:00? (Кассир уточняет время показа.)
6. «That's £12 altogether, then.» — T (Ticket seller)
Перевод: Тогда с вас всего 12 фунтов. (Кассир называет общую стоимость покупки.)
7. «Is there a discount for students?» — C (Customer)
Перевод: Есть ли скидка для студентов? (Покупатель интересуется льготными тарифами.)
8. «Here are your tickets and your change.» — T (Ticket seller)
Перевод: Вот ваши билеты и ваша сдача. (Кассир выдает билеты и сдачу.)
9. «Enjoy the movie!» — T (Ticket seller)
Перевод: Приятного просмотра фильма! (Кассир желает хорошего киносеанса.)
— Next, please. (Ticket seller)
— Two tickets for King Kong at 6 pm, please. (Customer)
— I'm afraid it's sold out. (Ticket seller)
— Two tickets for 9 pm then, please. (Customer)
— Is that for the 7 pm or the 10 pm showing? (Ticket seller)
— That's £12 altogether, then. (Ticket seller)
— Is there a discount for students? (Customer)
— Here are your tickets and your change. (Ticket seller)
— Enjoy the movie! (Ticket seller)
Распределение реплик по ролям и перевод:
1. «Next, please.» — T (Ticket seller)
Перевод: Следующий, пожалуйста. (Кассир приглашает следующего покупателя к кассе.)
2. «Two tickets for King Kong at 6 pm, please.» — C (Customer)
Перевод: Два билета на «Кинг-Конг» на 18:00, пожалуйста. (Покупатель называет фильм, количество билетов и время.)
3. «I'm afraid it's sold out.» — T (Ticket seller)
Перевод: К сожалению, все билеты распроданы. (Кассир сообщает об отсутствии мест.)
4. «Two tickets for 9 pm then, please.» — C (Customer)
Перевод: В таком случае два билета на 21:00, пожалуйста. (Покупатель выбирает альтернативное время.)
5. «Is that for the 7 pm or the 10 pm showing?» — T (Ticket seller)
Перевод: Это на сеанс в 19:00 или в 22:00? (Кассир уточняет время показа.)
6. «That's £12 altogether, then.» — T (Ticket seller)
Перевод: Тогда с вас всего 12 фунтов. (Кассир называет общую стоимость покупки.)
7. «Is there a discount for students?» — C (Customer)
Перевод: Есть ли скидка для студентов? (Покупатель интересуется льготными тарифами.)
8. «Here are your tickets and your change.» — T (Ticket seller)
Перевод: Вот ваши билеты и ваша сдача. (Кассир выдает билеты и сдачу.)
9. «Enjoy the movie!» — T (Ticket seller)
Перевод: Приятного просмотра фильма! (Кассир желает хорошего киносеанса.)
Задание 2 (Ex. 2, стр. 72) — Reading & Listening: Диалоги в кассе кинотеатра (Andy & Jane)
Read the dialogues. Which movies do the customers want to see? Which showing do they buy tickets for?
Прочитайте диалоги. Какие фильмы хотят посмотреть покупатели? На какой сеанс они покупают билеты?
Показать ответ и перевод
Ответы на вопросы задания:
• Dialogue A (Andy):
— Movie: Andy wants to see Harry Potter. (Энди хочет посмотреть фильм «Гарри Поттер».)
— Showing: He buys tickets for the 7 pm showing. (Он покупает билеты на сеанс в 19:00.)
• Dialogue B (Jane):
— Movie: Jane wants to see King Kong. (Джейн хочет посмотреть фильм «Кинг-Конг».)
— Showing: She buys tickets for the 9 pm showing because the 6 pm showing is sold out. (Она покупает билеты на сеанс в 21:00, так как сеанс на 18:00 полностью распродан.)
Полный текст диалогов с параллельным русским переводом:
Dialogue A:
— Ticket seller: Next, please. (Следующий, пожалуйста.)
— Andy: One adult and one child for Harry Potter, please. (Один взрослый и один детский билет на «Гарри Поттера», пожалуйста.)
— Ticket seller: Is that for the 7 pm or the 10 pm showing? (Это на сеанс в 19:00 или в 22:00?)
— Andy: 7 pm, please. (На 19:00, пожалуйста.)
— Ticket seller: That's £12 altogether, then. (Тогда с вас всего 12 фунтов.)
— Andy: Here you are. (Вот, держите.)
— Ticket seller: Thank you. Here are your tickets and your change. (Спасибо. Вот ваши билеты и ваша сдача.)
— Andy: Thanks. (Спасибо.)
Dialogue B:
— Jane: Two tickets for King Kong at 6 pm, please. (Два билета на «Кинг-Конг» на 18:00, пожалуйста.)
— Ticket seller: I'm afraid it's sold out. (К сожалению, все билеты распроданы.)
— Jane: Oh, right. (О, понятно.)
— Ticket seller: We still have tickets for the 9 pm and the 11.30 pm showing. (У нас еще есть билеты на сеансы в 21:00 и 23:30.)
— Jane: Oh, OK. Two tickets for 9 pm then, please. (О, хорошо. В таком случае два билета на 21:00, пожалуйста.)
— Ticket seller: That's £14, please. (С вас 14 фунтов, пожалуйста.)
— Jane: Is there a discount for students? (Есть ли скидка для студентов?)
— Ticket seller: Yes. Tickets are £5 for students. (Да. Билеты для студентов стоят 5 фунтов.)
— Jane: OK. Here you are. (Хорошо. Вот, держите.)
— Ticket seller: Thank you. Enjoy the movie! (Спасибо. Приятного просмотра фильма!)
Анализ цен и расчетов в диалогах:
• В диалоге A: 1 взрослый (£7) + 1 детский (£5) = £12 altogether.
• В диалоге B: Изначально кассир назвал £14 (два взрослых билета по £7). Джейн спросила о студенческой скидке (£5 за билет), поэтому в итоге сумма составила £10 (£5 × 2).
• Dialogue A (Andy):
— Movie: Andy wants to see Harry Potter. (Энди хочет посмотреть фильм «Гарри Поттер».)
— Showing: He buys tickets for the 7 pm showing. (Он покупает билеты на сеанс в 19:00.)
• Dialogue B (Jane):
— Movie: Jane wants to see King Kong. (Джейн хочет посмотреть фильм «Кинг-Конг».)
— Showing: She buys tickets for the 9 pm showing because the 6 pm showing is sold out. (Она покупает билеты на сеанс в 21:00, так как сеанс на 18:00 полностью распродан.)
Полный текст диалогов с параллельным русским переводом:
Dialogue A:
— Ticket seller: Next, please. (Следующий, пожалуйста.)
— Andy: One adult and one child for Harry Potter, please. (Один взрослый и один детский билет на «Гарри Поттера», пожалуйста.)
— Ticket seller: Is that for the 7 pm or the 10 pm showing? (Это на сеанс в 19:00 или в 22:00?)
— Andy: 7 pm, please. (На 19:00, пожалуйста.)
— Ticket seller: That's £12 altogether, then. (Тогда с вас всего 12 фунтов.)
— Andy: Here you are. (Вот, держите.)
— Ticket seller: Thank you. Here are your tickets and your change. (Спасибо. Вот ваши билеты и ваша сдача.)
— Andy: Thanks. (Спасибо.)
Dialogue B:
— Jane: Two tickets for King Kong at 6 pm, please. (Два билета на «Кинг-Конг» на 18:00, пожалуйста.)
— Ticket seller: I'm afraid it's sold out. (К сожалению, все билеты распроданы.)
— Jane: Oh, right. (О, понятно.)
— Ticket seller: We still have tickets for the 9 pm and the 11.30 pm showing. (У нас еще есть билеты на сеансы в 21:00 и 23:30.)
— Jane: Oh, OK. Two tickets for 9 pm then, please. (О, хорошо. В таком случае два билета на 21:00, пожалуйста.)
— Ticket seller: That's £14, please. (С вас 14 фунтов, пожалуйста.)
— Jane: Is there a discount for students? (Есть ли скидка для студентов?)
— Ticket seller: Yes. Tickets are £5 for students. (Да. Билеты для студентов стоят 5 фунтов.)
— Jane: OK. Here you are. (Хорошо. Вот, держите.)
— Ticket seller: Thank you. Enjoy the movie! (Спасибо. Приятного просмотра фильма!)
Анализ цен и расчетов в диалогах:
• В диалоге A: 1 взрослый (£7) + 1 детский (£5) = £12 altogether.
• В диалоге B: Изначально кассир назвал £14 (два взрослых билета по £7). Джейн спросила о студенческой скидке (£5 за билет), поэтому в итоге сумма составила £10 (£5 × 2).
Задание 3 (Ex. 3, стр. 72) — Speaking: Разыгрывание диалогов по расписанию кинотеатра
Use the information to act out similar dialogues. Use the sentences from Ex. 1a as well as dialogue A as an example.
Используйте информацию расписания кинотеатра Cineworld Cinemas, чтобы разыграть похожие диалоги. Используйте реплики из упр. 1a и диалог A в качестве образца.
Показать ответ и перевод
Информация афиши Cineworld Cinemas:
• Screen 1: King Kong — 6:00 pm, 9:00 pm, 11:30 pm
• Screen 2: Maleficent — 4:00 pm, 7:00 pm, 10:00 pm
• Screen 4: The Family Stone — 4:00 pm, 7:00 pm, 10:00 pm
• Цены: Взрослые (Adults) — £7, Дети / Студенты (Children/Students) — £5.
Образец диалога 1 — Покупка билетов на «Малефисенту» (Maleficent):
— Ticket seller: Next, please.
— Customer: Two tickets for Maleficent, please.
— Ticket seller: Is that for the 4 pm, the 7 pm or the 10 pm showing?
— Customer: For the 7 pm showing, please.
— Ticket seller: Are you students or adults?
— Customer: We are students. Is there a discount?
— Ticket seller: Yes, student tickets are £5 each. That's £10 altogether, then.
— Customer: Here is a £20 note.
— Ticket seller: Thank you. Here are your tickets and £10 change. Enjoy the movie!
— Customer: Thank you very much!
Перевод диалога 1:
— Кассир: Следующий, пожалуйста.
— Покупатель: Два билета на «Малефисенту», пожалуйста.
— Кассир: Это на сеанс в 16:00, 19:00 или 22:00?
— Покупатель: На 19:00, пожалуйста.
— Кассир: Вы студенты или взрослые?
— Покупатель: Мы студенты. Есть ли скидка?
— Кассир: Да, студенческие билеты по 5 фунтов. В таком случае с вас всего 10 фунтов.
— Покупатель: Вот купюра в 20 фунтов.
— Кассир: Спасибо. Вот ваши билеты и 10 фунтов сдачи. Приятного просмотра!
— Покупатель: Большое спасибо!
Образец диалога 2 — Покупка билетов на «Привет семье!» (The Family Stone):
— Ticket seller: Hello! Can I help you?
— Customer: Yes, please. One adult and two children for The Family Stone at 4 pm, please.
— Ticket seller: I'm afraid the 4 pm showing is completely sold out.
— Customer: Oh, that's a pity. What about the 7 pm showing?
— Ticket seller: Yes, we have plenty of good seats left for 7 pm on Screen 4.
— Customer: Excellent. Three tickets for 7 pm then, please.
— Ticket seller: That's one adult at £7 and two children at £5. That's £17 altogether.
— Customer: Here you are.
— Ticket seller: Thank you. Here are your tickets and your change. Screen 4 is down the hall on the left. Enjoy the movie!
— Customer: Thanks a lot!
Перевод диалога 2:
— Кассир: Здравствуйте! Чем я могу вам помочь?
— Покупатель: Да, пожалуйста. Один взрослый и два детских билета на «Привет семье!» на 16:00.
— Кассир: К сожалению, сеанс на 16:00 полностью распродан.
— Покупатель: О, какая жалость. А как насчет сеанса на 19:00?
— Кассир: Да, на 19:00 в зале №4 осталось много отличных мест.
— Покупатель: Прекрасно. В таком случае три билета на 19:00, пожалуйста.
— Кассир: Это один взрослый за 7 фунтов и два детских по 5 фунтов. Всего с вас 17 фунтов.
— Покупатель: Вот, пожалуйста.
— Кассир: Спасибо. Вот ваши билеты и ваша сдача. Зал №4 прямо по коридору налево. Приятного просмотра!
— Покупатель: Большое спасибо!
• Screen 1: King Kong — 6:00 pm, 9:00 pm, 11:30 pm
• Screen 2: Maleficent — 4:00 pm, 7:00 pm, 10:00 pm
• Screen 4: The Family Stone — 4:00 pm, 7:00 pm, 10:00 pm
• Цены: Взрослые (Adults) — £7, Дети / Студенты (Children/Students) — £5.
Образец диалога 1 — Покупка билетов на «Малефисенту» (Maleficent):
— Ticket seller: Next, please.
— Customer: Two tickets for Maleficent, please.
— Ticket seller: Is that for the 4 pm, the 7 pm or the 10 pm showing?
— Customer: For the 7 pm showing, please.
— Ticket seller: Are you students or adults?
— Customer: We are students. Is there a discount?
— Ticket seller: Yes, student tickets are £5 each. That's £10 altogether, then.
— Customer: Here is a £20 note.
— Ticket seller: Thank you. Here are your tickets and £10 change. Enjoy the movie!
— Customer: Thank you very much!
Перевод диалога 1:
— Кассир: Следующий, пожалуйста.
— Покупатель: Два билета на «Малефисенту», пожалуйста.
— Кассир: Это на сеанс в 16:00, 19:00 или 22:00?
— Покупатель: На 19:00, пожалуйста.
— Кассир: Вы студенты или взрослые?
— Покупатель: Мы студенты. Есть ли скидка?
— Кассир: Да, студенческие билеты по 5 фунтов. В таком случае с вас всего 10 фунтов.
— Покупатель: Вот купюра в 20 фунтов.
— Кассир: Спасибо. Вот ваши билеты и 10 фунтов сдачи. Приятного просмотра!
— Покупатель: Большое спасибо!
Образец диалога 2 — Покупка билетов на «Привет семье!» (The Family Stone):
— Ticket seller: Hello! Can I help you?
— Customer: Yes, please. One adult and two children for The Family Stone at 4 pm, please.
— Ticket seller: I'm afraid the 4 pm showing is completely sold out.
— Customer: Oh, that's a pity. What about the 7 pm showing?
— Ticket seller: Yes, we have plenty of good seats left for 7 pm on Screen 4.
— Customer: Excellent. Three tickets for 7 pm then, please.
— Ticket seller: That's one adult at £7 and two children at £5. That's £17 altogether.
— Customer: Here you are.
— Ticket seller: Thank you. Here are your tickets and your change. Screen 4 is down the hall on the left. Enjoy the movie!
— Customer: Thanks a lot!
Перевод диалога 2:
— Кассир: Здравствуйте! Чем я могу вам помочь?
— Покупатель: Да, пожалуйста. Один взрослый и два детских билета на «Привет семье!» на 16:00.
— Кассир: К сожалению, сеанс на 16:00 полностью распродан.
— Покупатель: О, какая жалость. А как насчет сеанса на 19:00?
— Кассир: Да, на 19:00 в зале №4 осталось много отличных мест.
— Покупатель: Прекрасно. В таком случае три билета на 19:00, пожалуйста.
— Кассир: Это один взрослый за 7 фунтов и два детских по 5 фунтов. Всего с вас 17 фунтов.
— Покупатель: Вот, пожалуйста.
— Кассир: Спасибо. Вот ваши билеты и ваша сдача. Зал №4 прямо по коридору налево. Приятного просмотра!
— Покупатель: Большое спасибо!
Задание 4 (Ex. 4, стр. 72) — Pronunciation: Дифференциация звуков /ɜː/ и /əʊ/
Copy the table. Listen and tick (✓). Listen and repeat. Think of more words with the same sounds.
Перечертите таблицу в тетрадь. Послушайте аудиозапись и отметьте галочкой (✓) соответствующий звук. Послушайте и повторите. Придумайте другие слова с такими же звуками.
Показать ответ и перевод
Транскрипт аудиозаписи (Tapescript):
• burn — /bɜːn/
• bone — /bəʊn/
• fir — /fɜː/
• foam — /fəʊm/
Заполненная таблица звуков:
• burn [bɜːn] (гореть, ожог) — звук /ɜː/ ✓
• bone [bəʊn] (кость) — звук /əʊ/ ✓
• fir [fɜː] (пихта, ель) — звук /ɜː/ ✓
• foam [fəʊm] (пена) — звук /əʊ/ ✓
Правила чтения (Reading Rules):
1. Звук /ɜː/ (долгий ненапряженный гласный среднего ряда):
— Буквосочетания er, ir, ur под ударением читаются как /ɜː/ (burn, fir, her, sir, bird, turn, fur).
2. Звук /əʊ/ (дифтонг, начинающийся с гласного среднего ряда и скользящий к гласному заднего ряда):
— Буква o в открытом слоге (bone, tone, rose, home, open, no).
— Буквосочетание oa (boat, foam, coat, soap, road, toast).
— Буквосочетание ow (snow, blow, slow, window).
Дополнительные примеры слов с этими звуками (Think of more words):
• Слова со звуком /ɜː/:
— bird [bɜːd] (птица)
— girl [ɡɜːl] (девочка)
— shirt [ʃɜːt] (рубашка)
— third [θɜːd] (третий)
— turn [tɜːn] (поворачивать)
— hurt [hɜːt] (ранить, болеть)
— curtain [ˈkɜːtn] (занавеска)
— her [hɜː] (её)
— person [ˈpɜːsn] (человек)
— circus [ˈsɜːkəs] (цирк)
• Слова со звуком /əʊ/:
— tone [təʊn] (тон)
— boat [bəʊt] (лодка)
— coat [kəʊt] (пальто)
— soap [səʊp] (мыло)
— road [rəʊd] (дорога)
— rose [rəʊz] (роза)
— home [həʊm] (дом)
— nose [nəʊz] (нос)
— stone [stəʊn] (камень)
— hope [həʊp] (надежда)
• burn — /bɜːn/
• bone — /bəʊn/
• fir — /fɜː/
• foam — /fəʊm/
Заполненная таблица звуков:
• burn [bɜːn] (гореть, ожог) — звук /ɜː/ ✓
• bone [bəʊn] (кость) — звук /əʊ/ ✓
• fir [fɜː] (пихта, ель) — звук /ɜː/ ✓
• foam [fəʊm] (пена) — звук /əʊ/ ✓
Правила чтения (Reading Rules):
1. Звук /ɜː/ (долгий ненапряженный гласный среднего ряда):
— Буквосочетания er, ir, ur под ударением читаются как /ɜː/ (burn, fir, her, sir, bird, turn, fur).
2. Звук /əʊ/ (дифтонг, начинающийся с гласного среднего ряда и скользящий к гласному заднего ряда):
— Буква o в открытом слоге (bone, tone, rose, home, open, no).
— Буквосочетание oa (boat, foam, coat, soap, road, toast).
— Буквосочетание ow (snow, blow, slow, window).
Дополнительные примеры слов с этими звуками (Think of more words):
• Слова со звуком /ɜː/:
— bird [bɜːd] (птица)
— girl [ɡɜːl] (девочка)
— shirt [ʃɜːt] (рубашка)
— third [θɜːd] (третий)
— turn [tɜːn] (поворачивать)
— hurt [hɜːt] (ранить, болеть)
— curtain [ˈkɜːtn] (занавеска)
— her [hɜː] (её)
— person [ˈpɜːsn] (человек)
— circus [ˈsɜːkəs] (цирк)
• Слова со звуком /əʊ/:
— tone [təʊn] (тон)
— boat [bəʊt] (лодка)
— coat [kəʊt] (пальто)
— soap [səʊp] (мыло)
— road [rəʊd] (дорога)
— rose [rəʊz] (роза)
— home [həʊm] (дом)
— nose [nəʊz] (нос)
— stone [stəʊn] (камень)
— hope [həʊp] (надежда)
Опорный конспект и правила урока
Теория, грамматические структуры, таблицы и типичные ошибки темы. Нажмите, чтобы свернуть или развернуть.
Свернуть конспект
Опорный конспект и правила урока
Теория, грамматические структуры, таблицы и типичные ошибки темы. Нажмите, чтобы свернуть или развернуть.
Buying Tickets at the Cinema: Film Showings, Box Office & Phonetics
️ English in Use 7 · Spotlight 7 (p. 72) · Conversational Speech & Phonetic Rules
1 Social Context: Buying Cinema Tickets (Алгоритм покупки билетов в кассе кинотеатра)
В Великобритании поход в кинотеатр (cinema / multiplex) — один из самых популярных видов молодежного и семейного досуга. Покупка билетов в кассе (box office / ticket office) строится на диалоге двух сторон: кассира (ticket seller / cashier) и покупателя (customer / cinema-goer). Диалог обычно короткий, четкий и вежливый, подчиняющийся строгому речевому протоколу.
| Роль в диалоге | Ключевые реплики | Перевод и коммуникативная функция |
|---|---|---|
| Ticket seller (кассир) | Next, please! | Следующий, пожалуйста! (приглашение очередного покупателя к стойке кассы) |
| Customer (покупатель) | Two tickets for King Kong at 6 pm, please. | Два билета на «Кинг-Конг» на 18:00, пожалуйста (запрос билетов с фильмом и временем) |
| Customer (покупатель) | One adult and one child for Harry Potter, please. | Один взрослый и один детский билет на «Гарри Поттера», пожалуйста (категории зрителей) |
| Ticket seller (кассир) | Is that for the 7 pm or the 10 pm showing? | Это на семичасовой или десятичасовой сеанс? (уточнение времени показа) |
| Ticket seller (кассир) | I'm afraid it's sold out. | К сожалению / Боюсь, что все билеты проданы (вежливое сообщение об отсутствии мест) |
| Ticket seller (кассир) | We still have tickets for the 9 pm and the 11.30 pm showing. | У нас еще есть билеты на сеансы в 21:00 и 23:30 (предложение альтернативных сеансов) |
| Customer (покупатель) | Two tickets for 9 pm then, please. | Тогда два билета на 21:00, пожалуйста (согласие на альтернативу со словом then) |
| Customer (покупатель) | Is there a discount for students? | Есть ли скидка для студентов? (запрос льготного тарифа) |
| Ticket seller (кассир) | Yes. Tickets are £5 for students. | Да. Билеты для студентов стоят 5 фунтов (информация о льготной цене) |
| Ticket seller (кассир) | That's £12 altogether, then. | Тогда с вас всего 12 фунтов (озвучивание итоговой стоимости покупки) |
| Customer (покупатель) | Here you are. / OK. Here you are. | Вот, возьмите (передача наличных денег или банковской карты кассиру) |
| Ticket seller (кассир) | Thank you. Here are your tickets and your change. | Спасибо. Вот ваши билеты и ваша сдача (выдача билетов и сдачи покупателю) |
| Ticket seller (кассир) | Enjoy the movie! | Приятного просмотра фильма! (традиционное этикетное пожелание) |
2 Key Spoken Clichés & Price Questions (Ключевые реплики и вежливые конструкции)
Для успешной коммуникации в кассе важно знать устойчивые формулы вежливости, вопросы о наличии билетов и ценах:
| Речевое клише | Грамматическая структура | Функция и правила употребления |
|---|---|---|
| Next, please. | Наречие next + маркер вежливости please | Стандартная фраза в британском обслуживании для вызова следующего человека в очереди. |
| I'm afraid it's sold out. | Вводный оборот I'm afraid + clause | Оборот I'm afraid (боюсь, что / к сожалению) смягчает отказ. Sold out означает «полностью распродано». |
| ...then, please. | Наречие then в финальной позиции | Слово then переводится как «в таком случае, тогда» — указывает на выбор плана Б после отказа. |
| Is that for... or...? | Общий альтернативный вопрос с or | Кассир предлагает клиенту выбрать один из двух доступных сеансов. |
| Is there a discount for...? | Конструкция Is there + discount + for + category | Вопрос о наличии скидки для определенной категории лиц (студентов, пенсионеров, школьников). |
| That's £... altogether, then. | That is + сумма (£) + наречие altogether + then | Altogether означает «в общей сложности / всего». Британский символ фунта £ ставится перед цифрой. |
| Here are your tickets and your change. | Here are + plural nouns | Поскольку tickets во множественном числе, используется глагол are (а не is). Change здесь означает «сдача». |
| Enjoy the movie! | Побудительное наклонение: глагол enjoy + movie | Этикетное пожелание приятного просмотра, говорящееся кассиром или контролером в зале. |
3 Live Cinema Booking Dialogues (Анализ живых диалогов из Ex. 2 Andy и Jane)
В упражнении 2 на странице 72 учебника представлены два типовых сценария заказа билетов в кинотеатре Cineworld Cinemas:
| Параметр | Диалог A (Andy) | Диалог B (Jane) |
|---|---|---|
| Выбранный фильм | Harry Potter (Гарри Поттер) | King Kong (Кинг-Конг) |
| Категория билетов | One adult and one child ticket (1 взрослый и 1 детский) | Two tickets (два билета, позже уточняет студенческую скидку) |
| Выбранный сеанс | 7 pm showing (сеанс в 19:00, кассир предлагал 7 pm или 10 pm) | Первоначально 6 pm (sold out), в итоге соглашается на 9 pm showing |
| Проблема с местами | Нет проблем: билеты есть на оба сеанса | Сеанс в 18:00 распродан (sold out), кассир предлагает 9 pm и 11.30 pm |
| Скидка / Тариф | Стандартный тариф: £7 (взрослый) + £5 (детский) | Студенческая скидка: Tickets are £5 for students (вместо взрослых £7) |
| Итоговая сумма | That's £12 altogether, then. (£7 + £5 = £12) | Кассир сначала называет £14 (2 × £7), затем согласует студенческие билеты |
| Завершение диалога | Andy передает деньги, кассир отдает билеты и сдачу: Here are your tickets and your change. | Jane платит за билеты, кассир тепло желает: Enjoy the movie! |
4 Language Focus: Showings, Times & Ticket Prices (£) (Сеансы, показ, залы и британские цены)
Специфика языка кинотеатров и расписаний включает ряд специализированных терминов и правил записи денежных сумм:
| Термин / Обозначение | Пример из афиши Cineworld | Значение и грамматические особенности |
|---|---|---|
| showing | the 7 pm showing / the 9 pm showing | «сеанс / показ фильма». Образовано от глагола show с помощью герундиального суффикса -ing. |
| sold out | I'm afraid it's sold out. | «полностью распродано». Устойчивое причастное сочетание от фразового глагола to sell out (распродать все запасы). |
| Screen 1 / Screen 2 / Screen 4 | Now showing: Screen 1: King Kong | «Зал № 1 / Экран 2». В англоязычных странах залы мультиплекса называют словом Screen (букв. «экран»). |
| £ (Pound Sterling) | Adults £7, Children/Students £5, £12 altogether | Британский фунт стерлингов. Знак £ пишется перед числом без пробела (£7, £12), но произносится после: seven pounds, twelve pounds. |
| change | Here are your tickets and your change. | «сдача» (разница между суммой, внесенной покупателем, и стоимостью товара). Существительное неисчисляемое. |
| altogether | That's £12 altogether, then. | Наречие со значением «в общей сложности / всего / целиком». Пишется слитно с одной буквой l (не путать с all together — «все вместе»). |
5 Phonetics & Reading Rules: /ɜː/ vs /əʊ/ (Фонетика и правила чтения: burn, fir vs bone, foam)
В упражнении 4 на странице 72 отрабатывается противопоставление долгого гласного монофтонга /ɜː/ и дифтонга /əʊ/. Смешение этих звуков приводит к полному искажению смысла слов (например, burn — жечь / bone — кость; fir — пихта / foam — пена):
| Звук и тип | Буквосочетания (Reading Rules) | Примеры из учебника | Артикуляция и подсказка |
|---|---|---|---|
| /ɜː/ (долгий монофтонг) | Буквы er, ir, ur под ударением без последующей гласной | burn /bɜːn/, fir /fɜː/, bird /bɜːd/, turn /tɜːn/, shirt /ʃɜːt/ | Губы нейтральны и слегка расслаблены, язык в средней части приподнят. Звук долгий, глубокий, похож на долгое «ё» без начального звука [й]. |
| /əʊ/ (дифтонг) | Буквы o в открытом слоге (перед согл. + немой e), oa, ow | bone /bəʊn/, foam /fəʊm/, boat /bəʊt/, tone /təʊn/, home /həʊm/ | Дифтонг: начинается с нейтрального звука /ə/ и плавно скользит к звуку /ʊ/, губы в конце округляются. |
| Контрастная пара слов | Слово со звуком /ɜː/ | Слово со звуком /əʊ/ | Смысловое различие |
|---|---|---|---|
| burn vs bone | burn /bɜːn/ (жечь, гореть) | bone /bəʊn/ (кость) | ur дает долгий /ɜː/, о+согл+e дает дифтонг /əʊ/ |
| fir vs foam | fir /fɜː/ (пихта, ель) | foam /fəʊm/ (пена) | ir дает долгий /ɜː/, буквосочетание oa дает дифтонг /əʊ/ |
| bird vs boat | bird /bɜːd/ (птица) | boat /bəʊt/ (лодка) | ir дает долгий /ɜː/, буквосочетание oa дает дифтонг /əʊ/ |
| turn vs tone | turn /tɜːn/ (поворачивать) | tone /təʊn/ (тон, звук) | ur дает долгий /ɜː/, o+n+e дает дифтонг /əʊ/ |
Common Mistakes · Типичные ошибки при покупке билетов и произношении
| Ошибочный вариант | Правильный вариант | Причина и правило |
|---|---|---|
| Two tickets on King Kong | Two tickets for King Kong | Билеты на фильм или спектакль требуют предлога for (tickets for the movie, tickets for a concert). |
| In the 7 pm showing | For the 7 pm showing | Сеанс или время показа при покупке билета также присоединяются предлогом for (tickets for the 7 pm showing). |
| I afraid it is sold out | I'm afraid it's sold out | Afraid — имя прилагательное (боящийся), поэтому перед ним обязательно нужен вспомогательный глагол to be: I am afraid. |
| Is there a discount of students? | Is there a discount for students? | Скидка для определенной группы людей выражается предлогом for (discount for children / students / seniors). |
| That's 12£ all together | That's £12 altogether | Знак £ ставится перед числом (£12), а наречие altogether («в общей сложности») пишется слитно. |
| Here is your tickets and your change | Here are your tickets and your change | Существительное tickets стоит во множественном числе, поэтому форма связки должна быть are (Here are...). |
| Произношение bone как /bɜːn/ | Произношение bone как /bəʊn/ | Буква o перед согласной и немой e читается как дифтонг /əʊ/. Звук /ɜː/ произносится в слове burn. |
Тест для самопроверки (20 вопросов с ответами)
Интерактивный тест для самоконтроля: нажмите, чтобы открыть вопросы с правильными ответами и пояснениями.
Раскрыть тест
Тест для самопроверки (20 вопросов с ответами)
Интерактивный тест для самоконтроля: нажмите, чтобы открыть вопросы с правильными ответами и пояснениями.
Проверьте знание лексики, предлогов и грамматических структур. Нажмите на вопрос, чтобы открыть верный ответ и методическое пояснение.
№ 1 The ticket seller at a busy cinema counter calls the next person in the queue by saying: '___, please.'
Правильный ответ: Next
Пояснение: Кассир в сфере обслуживания приглашает следующего посетителя устойчивой этикетной фразой: 'Next, please!' (Следующий, пожалуйста!).
№ 2 When a customer asks for tickets to a movie showing that has no free seats left, the cashier politely says: 'I'm afraid it's ___.'
Правильный ответ: sold out
Пояснение: Фразовый оборот 'sold out' означает «все билеты проданы / распродано». Вводная фраза 'I'm afraid' вежливо смягчает отказ.
№ 3 In Dialogue A, Andy comes to the Cineworld box office. Which movie does he want to see?
Правильный ответ: Harry Potter
Пояснение: В диалоге А Энди говорит: 'One adult and one child for Harry Potter, please.' (Один взрослый и один детский на «Гарри Поттера», пожалуйста).
№ 4 The ticket seller asks Andy: 'Is that for the 7 pm or the 10 pm showing?' Which time does Andy choose?
Правильный ответ: 7 pm, please.
Пояснение: Энди отвечает кассиру: '7 pm, please.' (На 19:00, пожалуйста).
№ 5 According to the Cineworld poster, adult tickets are £7 and child tickets are £5. Why does the cashier say: 'That's £12 altogether, then' to Andy?
Правильный ответ: He buys one adult (£7) and one child ticket (£5), so 7 + 5 = £12
Пояснение: Энди покупает один взрослый билет (£7) и один детский (£5). В сумме это составляет ровно £12 (7 + 5 = 12 фунтов).
№ 6 In Dialogue B, Jane asks for two tickets for King Kong at 6 pm, but the seller replies: 'I'm afraid it's sold out.' What alternative showings does the seller offer?
Правильный ответ: The 9 pm and the 11.30 pm showing
Пояснение: Кассир говорит: 'We still have tickets for the 9 pm and the 11.30 pm showing.' Джейн соглашается на сеанс в 21:00.
№ 7 After learning that tickets are available at 9 pm, Jane says: 'Two tickets for 9 pm ___, please.' Which word expresses 'in that case / in that situation'?
Правильный ответ: then
Пояснение: Наречие 'then' в значении «тогда, в таком случае» ставится после указания времени: 'Two tickets for 9 pm then, please.'
№ 8 Jane wants to save money and asks: 'Is there a discount for students?' The seller replies: 'Yes. Tickets are ___ for students.'
Правильный ответ: £5
Пояснение: На афише Cineworld указано: 'Children/Students £5'. Кассир подтверждает: 'Yes. Tickets are £5 for students.'
№ 9 When handing over the tickets and money, the cashier says: 'Thank you. Here are your tickets and your ___.'
Правильный ответ: change
Пояснение: Неисчисляемое существительное 'change' в финансовом контексте переводится как «сдача»: 'Here are your tickets and your change.'
№ 10 What is the polite friendly wish that the cinema cashier says to customers as they enter the cinema?
Правильный ответ: Enjoy the movie!
Пояснение: Традиционное пожелание при походе в кинотеатр: 'Enjoy the movie!' (Приятного просмотра фильма!).
№ 11 Which English noun means a specific screening or session of a film in a cinema timetable?
Правильный ответ: showing
Пояснение: В расписании кинотеатров сеанс или время показа обозначается словом 'showing' (например, 'the 7 pm showing').
№ 12 In modern British multiplex cinemas, individual auditoriums and projection halls are designated as: '___ 1', '___ 2', and '___ 4'.
Правильный ответ: Screen
Пояснение: В кинотеатрах кинозалы обозначаются словом Screen (буквально «экран»): Screen 1, Screen 2, Screen 4.
№ 13 Which preposition is correct when asking for tickets to a specific movie: 'Two tickets ___ King Kong at 6 pm, please'?
Правильный ответ: for
Пояснение: Билеты на определенное мероприятие или фильм требуют предлога for: 'tickets for King Kong', 'tickets for the theatre'.
№ 14 Which preposition completes the inquiry: 'Is there a discount ___ students?'
Правильный ответ: for
Пояснение: Устойчивая конструкция: a discount for somebody (скидка для кого-либо): 'discount for students', 'discount for seniors'.
№ 15 Complete the sentence grammatically: 'Here ___ your tickets and your change, sir.'
Правильный ответ: are
Пояснение: Поскольку первое существительное во фразе стоит во множественном числе (tickets), глагол согласуется в форме are: 'Here are your tickets...'
№ 16 How is the British currency amount '£14' correctly pronounced in spoken English?
Правильный ответ: fourteen pounds
Пояснение: Хотя знак фунта £ пишется перед цифрой, произносится он после числа: fourteen pounds (четырнадцать фунтов).
№ 17 Look at the reading rules from page 72. Which of the following words contains the long vowel sound /ɜː/ as in 'burn'?
Правильный ответ: fir
Пояснение: Буквосочетание 'ir' в слове 'fir' (/fɜː/ — пихта, ель) передает долгий гласный звук /ɜː/. В словах foam, bone, boat звучит дифтонг /əʊ/.
№ 18 Which of the following words contains the diphthong /əʊ/ as in 'boat' and 'tone'?
Правильный ответ: foam
Пояснение: Буквосочетание 'oa' в слове 'foam' (/fəʊm/ — пена) читается как дифтонг /əʊ/. Слова burn, fir, bird содержат долгий звук /ɜː/.
№ 19 In English reading rules, what sound is usually produced by the stressed letter combinations 'er', 'ir', and 'ur' followed by a consonant?
Правильный ответ: /ɜː/
Пояснение: Ударные буквосочетания er, ir, ur без последующей гласной передают долгий монофтонг /ɜː/ (bird /bɜːd/, burn /bɜːn/, turn /tɜːn/).
№ 20 When a friend suggests going to the 9 pm showing of King Kong, which friendly conversational cliché expresses agreement and approval?
Правильный ответ: That sounds good.
Пояснение: Фраза 'That sounds good.' (Звучит отлично! / Хорошая мысль) выражает одобрение и согласие с предложенным вариантом.
Хотите закрепить слова на слух и потренироваться?
Откройте этот урок в интерактивном веб-тренажёре: 5 игровых режимов, британская озвучка каждого слова диктором и моментальный подсчёт очков.
Открыть тренажёр урока eu7