Progress Check 5: Global Issues & Natural Disasters (Проверь себя: Стихийные бедствия и экология)

Ключи:
1 — endangered
2 — avalanche
3 — earthquake
4 — pollution
5 — tornado

Предложения с правильными ответами и переводом:
1. The bald eagle is an endangered species. (Белоголовый орлан — вид, находящийся под угрозой исчезновения.)
Пояснение: Устойчивое выражение endangered species обозначает биологический вид, находящийся под угрозой вымирания.

2. Fortunately, the skiers escaped the avalanche. (К счастью, лыжники спаслись от снежной лавины.)
Пояснение: Для горнолыжников главную опасность представляет сход снежной массы с гор — лавина (avalanche).

3. The old building collapsed during the earthquake. (Старое здание обрушилось во время землетрясения.)
Пояснение: Старые и ветхие строения обрушиваются во время сильных подземных толчков — землетрясения (earthquake).

4. Big factories are responsible for water pollution. (Крупные заводы и фабрики несут ответственность за загрязнение воды.)
Пояснение: Сброс неочищенных промышленных отходов в водоемы называется загрязнением воды (water pollution).

5. The tornado ripped roofs off and uprooted many trees. (Торнадо срывал крыши и вырывал с корнем множество деревьев.)
Пояснение: Вихревой ураган колоссальной разрушительной силы (tornado) способен срывать крыши со зданий и выкорчевывать вековые деревья.

Правило словообразования:
Для образования существительных от глаголов используются суффиксы:
• -ion / -ation: collect → collection (коллекция), protect → protection (защита), invite → invitation (приглашение);
• -ance: guide → guidance (руководство, совет), appear → appearance (внешность, появление).

Ключи:
1 — collection
2 — protection
3 — guidance
4 — appearance
5 — invitation

Предложения с правильными ответами и переводом:
1. Stuart has got a huge collection of stamps. (У Стюарта огромная коллекция марок.)
Словообразование: collect (глагол: собирать, коллекционировать) + -ion = collection (существительное: коллекция).

2. The protection of the natural environment is an issue that concerns all of us. (Защита окружающей среды — это вопрос, который волнует всех нас.)
Словообразование: protect (глагол: защищать) + -ion = protection (существительное: защита, охрана).

3. Could you give me some guidance on how to plant these flowers? (Не могли бы вы дать мне несколько советов о том, как сажать эти цветы?)
Словообразование: guide (глагол: направлять, руководить) + -ance = guidance (существительное: руководство, инструкции, совет).

4. She had the appearance of a college student. (У нее была внешность студентки колледжа.)
Словообразование: appear (глагол: появляться, выглядеть) + -ance = appearance (существительное: внешность, наружность).

5. Guess what! Tina sent me a wedding invitation. (Угадай что! Тина прислала мне свадебное приглашение.)
Словообразование: invite (глагол: приглашать) + -ation = invitation (существительное: приглашение).

Грамматический справочник:
• forget + to-infinitive: забыть выполнить запланированное действие в будущем или настоящем (в отличие от forget + -ing — забыть воспоминание о событии в прошлом).
• there's no point in + V-ing: после предлогов (включая устойчивые сочетания there's no point in) всегда используется герундий.
• would like + to-infinitive: вежливая форма выражения желания («хотел бы») всегда требует полного инфинитива с частицей to.
• let + somebody + bare infinitive: после глагола let в значении разрешения инфинитив используется без частицы to.
• look forward to + V-ing: фразовый глагол с предлогом to требует после себя герундия.

Ключи:
1 — to lock
2 — worrying
3 — to visit
4 — help
5 — seeing

Предложения с правильными ответами и переводом:
1. Oh, no! I forgot to lock the door! (О нет! Я забыл запереть дверь!)
Объяснение: Говорящий восклицает «О нет!», осознавая, что забыл сделать действие (дверь осталась незапертой), поэтому используется инфинитив с частицей to: to lock.

2. There's no point in worrying about it! (Нет смысла переживать об этом!)
Объяснение: Конструкция there's no point in (нет смысла делать что-либо) требует формы герундия: worrying.

3. George would like to visit Thailand one day. (Джордж хотел бы однажды побывать в Таиланде.)
Объяснение: Конструкция would like («хотел бы») выражает конкретное желание и всегда сочетается с инфинитивом с частицей to: to visit.

4. Let me help you with that heavy suitcase. (Позволь мне помочь тебе с этим тяжелым чемоданом.)
Объяснение: После каузативного глагола let используется голый инфинитив без частицы to: help.

5. We're looking forward to seeing our parents. (Мы с нетерпением ждем встречи с нашими родителями.)
Объяснение: В устойчивом обороте look forward to слово to является предлогом направления ожидания, поэтому за ним следует герундий: seeing.

Грамматический справочник:
• used to + bare infinitive: действие или привычка, регулярно происходившая в прошлом, но прекратившаяся к настоящему времени. В вопросительных предложениях с Did глагол переходит в начальную форму: Did you use to...?
• be used to + noun / -ing: состояние привычки («быть привыкшим к чему-то»). Глагол to be согласуется с подлежащим (am/is/are/was/were used to), а при отрицании принимает форму isn't / aren't used to.
• get used to + noun / -ing: процесс адаптации («постепенно привыкать, осваиваться к чему-то новому»). В настоящем длительном процессе используется форма am/is/are getting used to.

Ключи:
1 — used to
2 — getting used to
3 — am used to
4 — use to
5 — isn't used to (допустимо: is not used to)

Предложения с правильными ответами и переводом:
1. When Sally was a child, she used to drink three glasses of milk per day. (Когда Салли была ребенком, она обычно выпивала по три стакана молока в день.)
Объяснение: Действие происходило регулярно в детстве и прекратилось; после пропуска следует начальная форма глагола drink, поэтому ставится used to.

2. I don't like wearing a uniform to work, but I am slowly getting used to it. (Мне не нравится носить форму на работу, но я постепенно привыкаю к этому.)
Объяснение: Наречие slowly и глагол am указывают на текущий развивающийся процесс привыкания к вещи (местоимение it), поэтому используется getting used to в форме Present Continuous.

3. I come from a Mediterranean country, so I am used to the heat. (Я родом из средиземноморской страны, поэтому я привык к жаре.)
Объяснение: Человек родился в теплом краю, и жара для него — естественное и привычное состояние. Перед существительным the heat используется am used to.

4. Did you use to stay at the beach all day when you were on holiday? (Вы обычно оставались на пляже целый день, когда были в отпуске?)
Объяснение: В вопросительном предложении вспомогательный глагол Did берет на себя грамматическое прошедшее время, поэтому глагол пишется без конечной буквы -d: use to.

5. Steve lives in a village, so he isn't used to the noise of a big city. (Стив живет в деревне, поэтому он не привык к шуму большого города.)
Объяснение: Стив постоянно живет в сельской местности, поэтому городской шум для него непривычен. По смыслу требуется отрицательная форма настоящего времени: isn't used to перед существительным the noise.

Значения фразового глагола CALL:
• call for: требовать, призывать к определенным действиям (to require, demand).
• call off: отменять запланированное мероприятие или событие (to cancel).
• call by: заглянуть ненадолго, зайти мимоходом в гости (to make a short visit).
• call in: вызвать на помощь специалистов, полицию, спасателей (to ask somebody to come and help).
• call on: навестить кого-либо лично (to visit somebody).

Ключи:
1 — for
2 — off
3 — by
4 — in
5 — on

Предложения с правильными ответами и переводом:
1. The earthquake in Japan calls for immediate action. (Землетрясение в Японии требует немедленных действий.)
Пояснение: Фразовый оборот call for означает «требовать, вызывать необходимость быстрых мер».

2. The concert was called off due to the storm. (Концерт был отменен из-за шторма.)
Пояснение: В пассивном залоге was called off переводится как «был отменен» (cancelled).

3. Mary called by yesterday to see our new house. (Мэри заглянула вчера к нам, чтобы посмотреть на наш новый дом.)
Пояснение: Оборот call by выражает короткий дружеский визит («заскочила по пути»).

4. The police were called in to investigate the disturbance. (Была вызвана полиция для расследования беспорядков.)
Пояснение: Конструкция were called in означает официальный вызов специалистов или правоохранительных органов для разрешения инцидента.

5. Tina called on Mrs Brown to see if she needed any shopping. (Тина навестила миссис Браун, чтобы узнать, не нужно ли ей что-нибудь купить.)
Пояснение: Глагол call on somebody означает «навестить человека с визитом помощи или вежливости».

Грамматический справочник: Устойчивые предложные выражения
• burst into flames: внезапно охватиться огнем, вспыхнуть ярким пламенем.
• out of danger: вне опасности, в безопасности.
• in ruins: в руинах, разрушенный до основания.
• where on earth...?: эмоциональное усиление вопроса («где же, ради всего святого...?»).
• in the sky: в небе, на небе.

Ключи:
1 — into
2 — out
3 — in
4 — on
5 — in

Предложения с правильными ответами и переводом:
1. When he saw his car burst into flames he started screaming. (Когда он увидел, что его машина вспыхнула пламенем, он начал кричать.)
Пояснение: Идиома burst into flames переводится как «вспыхнуть огнем / загореться».

2. There was an accident, but luckily, everybody is out of danger. (Произошла авария, но, к счастью, все находятся вне опасности.)
Пояснение: Сочетание out of danger является антонимом к in danger и означает состояние полной безопасности после происшествия.

3. The earthquake left the city in ruins. (Землетрясение оставило город в руинах.)
Пояснение: Фраза in ruins употребляется для описания масштабных разрушений архитектуры и зданий.

4. Where on earth are my keys? (Где же, ради всего святого, мои ключи?)
Пояснение: Разговорная идиома on earth используется в эмоциональных вопросах (where on earth / what on earth / how on earth) для выражения недоумения и нетерпения.

5. What is that light in the sky? (Что это за свет в небе?)
Пояснение: Для объектов, расположенных в воздушном или космическом пространстве неба, в английском языке используется предлог in (in the sky).

Ключи:
1 — a
2 — c
3 — d
4 — b

Связные мини-диалоги с параллельным переводом и разбором:
1.
— You mustn't pick those wild flowers. (Вам нельзя рвать эти полевые цветы.)
— [a] Sorry, I had no idea. (Простите, я даже не знал / не знала.)
Пояснение: На вежливое предупреждение или запрет (модальный глагол mustn't) естественной реакцией является извинение и признание своей неосведомленности.

2.
— We should recycle. (Нам следует сдавать сырье на переработку.)
— [c] What for? (Зачем? / Ради чего?)
Пояснение: В ответ на предложение совершить действие собеседник интересуется целью и практической пользой (What for? — Зачем?).

3.
— Did you know that there aren't many pandas left in the wild? (Ты знал, что в дикой природе осталось совсем мало панд?)
— [d] No, I didn't know that. (Нет, я этого не знал.)
Пояснение: Прямой грамматический ответ на общий вопрос в прошедшем времени (Did you know...?) строится зеркально: No, I didn't know that.

4.
— That's not wrong, is it? (В этом ведь нет ничего плохого, правда?)
— [b] No, I suppose it isn't. (Нет, полагаю, что нет.)
Пояснение: Разделительный вопрос с отрицанием в основе требует согласия в отрицательной форме (No, I suppose it isn't — Согласен, ничего предосудительного здесь нет).